Siviglia online ES · Settimana Santa a Siviglia - Andalusia, Spagna.

Seville online ES - Seville, Spain city guide in English.Seville, Spain in English · Sevilla Online ES - Sevilla, Spanien Stadtführer auf Deutsch.Sevilla, Spanien auf Deutsch · Siviglia Online ES - Guida turistica di Siviglia, Spagna. Siviglia, Spagna in Italiano · Sevilla Online ES - Sevilla, Spanje reis en vakantiegids.Sevilla, Spanje in het Nederlands · Seville Online ES - Guide touristique de Séville, Espagne. Seville, Espagne en Français · Sevilla Online ES - Guía turística de Sevilla, España.


Fotografie della Settimana Santa a Siviglia - Andalusia, Spagna.

Semana Santa Sevilla - NazarenoSemana Santa Sevilla - Cristo de la HiniestaSemana Santa Sevilla - Cristo de la HiniestaSemana Santa Sevilla - NazarenoSemana Santa Sevilla - Nazarena

  Fotografie della Settimana Santa a Siviglia >>>

 

La Settimana Santa a Siviglia

Holy week  in Seville - Semana Santa Karwoche in Sevilla - Auf Deutsch La Settimana Santa a Siviglia - in Italiano Semaine Sainte en Séville, Andalousie - en Français Semana Santa, Goede Week - in het Nederlands La Semana Santa en Sevilla - en español

 

Dati Settimana Santa 2012 --> 01 - 08 aprile
Dati Fiera di Siviglia 2012  --> 23 - 28 Aprile

 

 

Quello della Settimana Santa é uno degli eventi piú importanti di Siviglia che si celebra ormai da secoli, la sua origine risale probabilmente al secolo XIV.


Le confraternite fanno una processione di penitenza per le strade (molte volte strette) della cittá, dalla loro chiesa fino alla Cattedrale e viceversa, compiendo un percosso il piú breve possibile, cosí come decretato dall’ordinanza del cardinale Niño de Guevara nel secolo XVII.


Molti sivigliani aspettano con impazienza questo importante evento annuale, cosí come aspettano la Feria de Abril (Fiera d’Aprile)

Nazarenes of los Javieres brotherhood.

 

 

Con inizio la Domenica delle Palme e fine la Domenica della Resurrezione, durante la Settimana Santa le 57 confraternite fanno la loro visita religiosa alla Cattedrale di Siviglia.

 

 

 

Processioni e misteri

La maggior parte delle confraternite portano in processione due misteri: uno con il Cristo, che rappresenta le scene della Passione, Morte e Resurrezione di Gesú Cristo, e l’altro con la Vergine. Alcune confraternite portano in processione tre misteri tra cui: l’Amore, l’Ultima Cena, San Benito o la Trinitá, altre solo uno, la Settimana Santa, la Quinta Angoscia, la Solitudine di San Buonaventura o la Solitudine di San Lorenzo.

In questi otto giorni, un totale di 57 confraternite portano i loro 116 misteri dalla propria chiesa fino alla Cattedrale e viceversa, accompagnati da circa 60.000 fratelli che partecipano con funzioni diverse:

 

Nazarenes of the Javieres fraternity.

 

• Nazareni
• Penitenti
• Portantini
• Chierichetti

 

 

Gli spettatori raggiungono il milione durante la notte piú importante della Settimana Santa sivigliana l’Alba (tra la notte del Giovedí e il Venerdí), quando le confraternite del Silenzio, del Gran Potere, del Calvario, dei Gitani, della Speranza di Triana e della Macarena intraprendono la loro processione verso la Cattedrale di Siviglia.

Questa pagina:

 

 

Trova subito un albergo a Siviglia

Date check-in
Date check-out
Tariffa piú bassa garantita da booking

 

Settimana Santa a Siviglia - Un Nazareno

 

 

 

Settimana Santa a Siviglia - Il Palio visto da sopra

 

Video "La Lanzada", Semana Santa 31/03/2010 - 19:20

 

 

Video Costaleros "uncovered" - "pre"Semana Santa 2011


 

 

Una breve introduzione alle processioni.
Un modo per comprendere la Settimana Santa a Siviglia, é sapere in che cosa consiste una processione. Evidenziamo gli elementi principali di una processione in ordine cronologico.

 

1- La Marcia
Le bande musicali che accompagnano i misteri suonano le marcie delle confraternite, molte delle quali bellissime e di grande qualitá musicale, come per esempio: Amarezza, Vergine della Valle o Gesú delle Pene.

 

2- La Croce di guida
L’insegna che apre il corteo processionale, affiancata da due nazzareni che portano con sé delle lucerne.

 

 

 

3- La Folla
Gente che si riunisce soprattutto vicino ai misteri, e in zone determinate del tragitto delle confraternite.

 

4- I Nazareni
I membri delle confraternite che formano il corteo processionale portando ceri o insegne, portano una tunica e il volto coperto da una maschera e un cappuccio.

 

5- Il Mistero del Cristo
The Christ of Santa Cruz, on the corner of Mateos Gago street.Si chiama mistero l’insieme formato dalla portantina e dall’immagine che vi si trova sopra. Il mistero puó essere del Cristo, se porta sopra Gesú, della Vergine (chiamato anche palio), o puó essere formato da piú personaggi che rappresentano un passaggio della Passione.
I Misteri vengono trasportati dai portantini, una trentina di uomini forti, normalmente della stessa confraternita, che passano quasi inosservati sotto le statue. Sono guidati dal caposquadra per le strette vie di Siviglia. La statua del Cristo é il primo mistero che viene portato in processione.


Christ of Paz    The Christ of the Hiniesta fraternity, seen against the light, on the Alameda de Hércules.

 

6- I Penitenti
Penitents of the Santa Cruz brotherhood.I Penitenti sono i membri della confraternita, che stanno compiendo un autentico atto di penitenza, portano una o due croci di legno, e molto spesso percorrono scalzi tutto il tragitto, spesso lo fanno per compiere un voto.
I Penitenti sono vestiti come i Nazareni, ma non portano il cappuccio, per cui la parte superiore del coprivolto pende dietro. I penitenti stanno dietro la statua del Cristo.

 

7- Il Palio
É il mistero con la Vergine, detta anche l’Addolorata, l’Amarezza o in modo ottimista la Speranza.
The virgen of San Bernardo, just out of her temple.Per i sivigliani questa é la parte piú importante di tutta la processione. Possono aspettare ore in un posto strateggico per veder passare la “loro” Vergine in questo punto particolare (molto spesso si tratta dell’uscita o dell’entrata in chiesa, ma si puó trattare anche di punti particolari del percorso).

Per i sivigliani ogni Vergine é differente, unica e speciale, sebbene agli occhi di un turista possano sembrare tutte uguali.
Close up of the Virgen of San Bernardo.Questo perché, al contrari del Cristo, che ha diverse rappresentazioni, le immagini della Vergine rappresentano tutte lo stesso momento della storia biblica: la Madre che piange per la morte del figlio.
Quest’unica rappresentazione presenta dettagli distinti, che i sivigliani conoscono bene, ma che sanno che per un visitatore non é facile percepire ad una prima occhiata. Solo dopo aver visto diverse statue della Vergine potrá forse cominciare a distinguerle.

 

Un elemento molto importante che cambia é il manto, l’enorme stola di tessuti nobili, la maggiorparte dei casi straordinariamente ricamato, che partendo dall’immagine della Vergine si estende fin sopra il supporto rigido.
Un drappo sostenuto da pali ricopre il mistero, come se fosse un tetto posto a protezione dell’immagine. Molti di questi drappi sono dei veri gioielli d’oreficeria e ricamo.
The virgen of los Javieres fraternity.Ci sono poi i “varales”, i dodici supporti verticali che sorreggono il palio, anche questi finemente decorati e lasciati un po’ liberi, cosí da fare in modo che il caratteristico movimento dei portantini si trasmetta a tutta la struttura.
E per ultimo, ma non per questo meno importante, da vicino é possibile apprezzare le differenze nel volto delle Vergini.

 

 

 

 

Fotografie della provincia di Siviglia, Spagna.

Tutte le foto della Andalusia

Alberghi ed appartamenti a Siviglia

Elenco di tutti gli hotel a Siviglia da Spain On Map:

 

 

 


Sevilla online ES

Sevilla & Andalucía en Español - Seville & Andalusia in English

Sevilla & Andalusien auf Deutsch - Siviglia & Andalusia in Italiano - Sevilla & Andalusië in het Nederlands - Seville & Andalousie en Français

 

Further development is being continued under

Spain On MapSpain On Map

Granada - Cordoba - Malaga - Cadiz - Ronda  |  Costa de la Luz - Costa del SOL - Costa Tropical  |  Madrid - Barcelona

Mallorca - Menorca - Ibiza   |   Gran Canaria - Tenerife - Fuerteventura - Lanzarote

 

 

Tutti gli hotel e i monumenti sulla mappa del centro di Siviglia cittá, Spagna.
Mappa grande Siviglia >>>


Andalusia

Siviglia - Granada - Cordova
Málaga - Cadice
Costa Luce - Costa Sole


 

Aeroporto Siviglia

Noleggio auto

 

Hotel in centro Siviglia

 

Monumenti di Siviglia >>

 

Folclore & tradizioni

 

Quartieri di Siviglia

 

Venire a Siviglia


Transporte a Siviglia

 


 

Da visitare in Andalusia

 

Da visitare in Andalusia, Spagna

Mappa grande Andalusia >>


Altri destinazioni in Spagna


Sevilla Online ES - Italiano

Siviglia, Spagna, guida turistica con tutti gli hotel e i monumenti sulla mappa del centro di Siviglia! >>>

 

Sevilla online HOME


Nuovi sviluppi veranno fatti sotto:

Spain On MapSpain On Map

 

 

 

Sevilla Online ES

 

Parco naturale Acantilado y pinar de Barbate - provincia di Cadice/Costa de la Luz

Pinar de Barbate

 

Il serbatoio di Zahara-el Gastor nel parco naturale Sierra de Grazalema, Cadice - Andalusia, Spagna.

Sierra Grazalema

 

Area naturale el Chorro - provincia di Malaga

El Chorro

 

Torcal de Antequera, provincia di Malaga.

Torcal Antequera

 

Costa della Luce, spiagge di Cadice - Andalusia, Spagna.

Costa de la Luz

 

Costa del SOL, spiagge di Malaga - Andalusia, Spagna.

Costa del SOL

 

Costa Tropical, spiagge di Granada - Andalusia, Spagna.

Costa Tropical


 

 

 

Regioni della Spagna

Andalusia

Aragon

Asturias

Paese Basco

Isole Baleari

Isole Canarie

Cantabria

Castiglia e Leon

Castiglia-La Mancha

 

 

Catalogna

Extremadura

Galicia

Madrid

Murcia

Navarra

La Rioja

Valencia

 

Ti piace Sevilla Online (questo elemento)?
Grazie! :)